Theoretical Bases of Pedagogic Hermeneutics and its Implementation Versions in Educational Practices

Zakirova A. F.  

          The paper reveals the basic statements of the author’s concept of the pedagogical hermeneutics – the theory and practice of text interpretation of different genres focused on deeper and detailed understanding with the reference to socio-cultural traditions, reflective comprehension of the emotional and spiritual human experience, as well as personal experience of educational process participants. It has been proved that pedagogical hermeneutics is required as a methodology of the humanistic understanding of the cultural phenomena, being based on the idea of mediated influence of cultural texts comprehension methods on human consciousness, ways of thinking, world views, and other education related spheres such as forecasting, modeling, projecting, diagnosing and pedagogic communication.

          The paper describes the principles and methods of pedagogic hermeneutics such as cultural mediation, integrity, metaphor conceptualization, inter-text method, converted forms, convertibility of mentality, etc. The research findings are assessed applying the Author’s Concept Interpretation method by A. N. Slavskaya, the Semantic Differential and M. Rockich’ method, etc. The suggested approach can be implemented in comprehensive school, teachers’ training and research work.

1. Bahtin M. M. The aesthetics of verbal creativity. M.: Iskusstvo, 1988. 423 s.

2. Vygotskij L. S. Collected Works: in six volumes. M.: Pedagogika, 1982. T. 1. 487 s.; M.: Pedagogika, 1983. T. 3. 366 s.

3. Zinchenko V. P., Morgunov E. B. Man develops. Essays on Russian psychology. M.: Trivola, 1994. 301 s.

4. Leont'ev D. A. Three facets of meaning // Tradition and perspectives of the activity approach in psychology: School of AN Leontiev / pod red. A. E. Vojskunskogo, A. N. Zhdan, O. K. Tihomirova. M.: Smysl, 1999. S. 299–332.

5. Lotman Ju. M..Semiosfera. SPb.: Iskusstvo-SPB, 2001. 704 s.

6. Mal'ceva S. S. Specificity of learning in the humanities core classes, non-humanitarian orientation:: avtoref. dis. … kand. ped. nauk. Tjumen', 2009. 27 s.

7. Mamardashvili M. K. The form turned // Filos. jencikl.: v 5 t. M., 1970. T. 5. S. 388.

8. Oblasova T. V. Developing the potential of secondary school students to create text and opposing // Pedagogika. 2011. № 5. S. 52–61.

9. Slavskaja A. N. The interpretation as a matter of psychological research // Psihol. zhurn. 1994. T. 15, № 3. S. 78–88.

10. Shuler I. V. The implementation of developmental potential of reading in today's information environment in the learning process of high school students // Vestn. Tjumen. gos. un ta. 2010. № 5. S. 50–57.

       11. National Program Support and Development of reading in 2007-2020. gg. [Jelektron. resurs]. Rezhim dostupa: http:// www. fapmc.ru news/agency/2007/11.